De bergen in de zomer
Voel je de zomerbries van vrijheid? Dat is waar het in onze bergresorts om draait! De zomer staat voor de deur, geniet van onze buitenactiviteiten en ga er even tussenuit in het hart van een prachtig landschap!
Adembenemende landschappen in de bergen van Oost-Frankrijk
In de zomer ontsnappen naar de Vogezen is een beetje als het verzamelen van ansichtkaartlandschappen. Tussen meren, watervallen, bergkammen en bossen bieden onze bergen een verscheidenheid aan landschappen, de een nog fascinerender dan de ander.
Profiteer van de welkome koelte van het bos om een van de vele watervallen te bereiken die het landschap van de Grand Est regio bedekken, zoals die van Saut des Cuves of Mérelle, in de buurt van Gérardmer !
De vele meren in de regio nodigen je uit om nieuwe energie op te doen aan het water in een groene omgeving. Lac Blanc, Lac de Gérardmer, Lac du Lispach en het meer besloten Lac des Truites zullen je betoveren met hun idyllische sfeer.
De bergen van de Grand Est zijn toegankelijk en gezinsvriendelijk en je kunt er ook op hoogte van genieten. Vanaf de top van deze zachte, ronde bergen kun je de mythische Route des Crêtes nemen, die vanuit La Bresse van top naar top loopt: Hohneck, Grand Ballon, Markstein... Doe je ogen wijd open: de vallei, zijn dennenbomen en meren onthullen zich in een fascinerend panorama.
De natuurparken en hun wilde schatten
Dompel je tijdens je verblijf onder in de bergnatuur tijdens een wandeling in een van de twee regionale natuurparken.
Het regionale natuurpark Vosges du Nord herbergt een uitzonderlijk bosgebied tussen het Lotharingse plateau en de Elzasvlakte. Het grensoverschrijdende biosfeerreservaat Vosges du Nord-Pfälzerwald, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, vormt een kostbare oceaan van groen die zich inzet voor de bescherming van opmerkelijke ecosystemen. Verder naar het zuiden herbergt het regionale natuurpark Ballons des Vosges een grote verscheidenheid aan natuurlijke omgevingen, waaronder hoge stoppelvelden, meren, weilanden en veengebieden.
Maak van de gelegenheid gebruik om de flora en fauna te observeren tijdens een wandeling onder leiding van een gids. Je gids laat je de wilde schatten zien die verborgen liggen achter de Vogezen en de dennenbomen. Kijk uit naar gemzen, volg de geur van wilde bloemen, beklim kliffen of ga vissen... Met familie of vrienden, maak een wandeling in het hart van deze adembenemende natuurlijke omgeving voor een echte pauze die naar vrijheid ruikt!
Activiteiten en ervaringen in de buitenlucht
Als het warm wordt op de vlaktes, is het een goed moment om er even tussenuit te gaan. En dat is maar goed ook, want er is geen tekort aan buitenactiviteiten in onze bergresorts.
Ga in de beschermende schaduw van de bomen op avontuur in de boomtoppen en geniet van het plezier van wandelen op een van de vele bewegwijzerde paden. Ontdek bijvoorbeeld de Traversée du Massif des Vosges, een emblematische langeafstandswandelroute die het massief van de Vogezen van noord naar zuid doorkruist over meer dan 400 kilometer, inclusief het Lac Blanc resort!
Ben je een sensatiezoeker of heb je gewoon zin in een beetje plezier, ga dan de lucht in met een paraglider of neem een duik in het verfrissende water in een van de watersportcentra! Liefhebbers van tweewielers kunnen de hellingen afdalen op mountainbikes, of probeer het met elektrisch ondersteunde mountainbikes voor een rustige manier om het massief te verkennen. Zeg deze zomer ja tegen avontuur in de Vogezen.
Een historisch en gastronomisch erfgoed dat je gezien moet hebben!
Hier vormen de bergen een ongelooflijke achtergrond voor uitzonderlijke tradities. Verlaat tijdens je vakantie de platgetreden paden en laat je leiden op een cultureel parcours.
Het geheugen, de textielindustrie, de ambachten, de banketbakkerij... de Vogezen zitten boordevol fascinerende vakkennis. En aarzel niet om tijdens een wandeling de vele overblijfselen van versterkte kastelen te bezoeken, zoals die van Fleckenstein, Lichtenberg of Haut-Barr. Ze zijn gebouwd van de beroemde zandsteen uit de Vogezen en liggen verspreid over de bergen. Als je van panoramische uitzichten houdt, ga dan naar de Donon, de heilige berg van het massief, of de Dabo-rots, een buitengewone rots van roze zandsteen die over de Sarrebourg uitkijkt.
En als je behoefte hebt aan een gastronomische pauze, doe jezelf dan een plezier en reserveer een tafel in een van de beste boerenherbergen van de regio. Daar kun je genieten van de niet te missen Marcaire-maaltijd, bestaande uit lokale gastronomische specialiteiten zoals tofailles, geroosterde aardappelen met spek, spek en uien, of de beroemde bosbessentaart (in de Vogezen ook wel brimbelles genoemd), voordat je weer naar huis gaat.