In the hustle and bustle of everyday life, don't know where to turn? Treat yourself to 2 days' rest with this relaxing break gift voucher. The Les Vallées hotel & residence **** opens its doors to you in the heart of the Ballons des Vosges park, offering you the best address for a wellness break.
Rediscover your serenity as a couple! The relaxation break gift voucher is to be shared as a couple or with your best friend. The Les Vallées hotel-residence **** is set in a charming environment surrounded by lush greenery. This **** establishment shines above the La Bresse-Hohneck resort, making it the perfect pied-à-terre for the most discerning travelers. The setting is prestigious, and the team's friendly welcome will quickly put you at ease.
With this gift voucher, you'll be comfortably accommodated in a 2-person studio with hotel service. The interior is tastefully decorated, with a beautiful harmony of colors between wooden furniture and light-colored walls. You'll have complete autonomy in this studio equipped with top-of-the-range equipment. On the terrace, admire the sunrise or let yourself be surprised by the clarity of the evening sky. Every morning, enjoy a delicious buffet breakfast in the Le Diamant restaurant, before taking in the magnificent surrounding scenery.
Its location provides easy access to La Bresse's main tourist attractions, including Llama Mountain, Lac des Corbeaux and the tobogganing and ski slopes.
The relaxation package also includes access to the hotel's wellness area. Relax your muscles in the sauna, restore your skin's radiance in the hammam and forget everyday worries in the hot bubble bath. For a total moment of pleasure and complicity, book a relaxing massage, hot stone massage or massage treatment.
Meals Breakfast, Dinner, Lunch
Languages spoken French, English, German, Italian
Prices & opening times
Offer valid
From 01.01.2025 to 31.12.2025
Prices
From €356 for 2 people.
What’s included
Two nights' studio accommodation at the Les Vallées residence
Two all-you-can-eat buffet breakfasts
Free access to the relaxation area: swimming pool, sauna, steam room and whirlpool bath
Not included
The drinks
Opening times
Open daily, 24 hours a day.
Practical info
Facilities
Animals accepted
Basic cooking utensils
Bicycle repair kit
Cafetière
Cot
Crockery and cutlery
Electric vehicle charging station
Free parking
Fridge
Garden or courtyard
Hairdryer
Hammam
Highchair
Jacuzzi
Kettle
Kitchen / kitchenette
Microwave
Patio or balcony
Pool
Restaurant
Sauna
Sheets
Television
Terrace
Wi-Fi
With view
Safe
welcome tray
Place(s) to eat nearby
Restaurant on site
Know before you go
Relaxation area (swimming pool, sauna, hammam and jacuzzi) Pets allowed with a supplement of €15 per day per animal
What to bring
Hygiene products, crockery kit.
Legal information
For more information, please go to the footer in the 'Legal information' section or go directly to the page:Rights and obligations
Labels and awards
Particulars and other distinctions over the last 3 years
Label de Maître restaurateur
Highlights
A wellness area for exceptional relaxation
Le Diamant restaurant offers gourmet dishes combining local specialties and innovative recipes.
The hotel offers a **** service with attentive staff.
Hôtel et Résidence Les Vallées**** is the ideal place to recharge your batteries in the heart of the Ballons des Vosges park. Take a deep breath! You're in an exceptional environment.
The 4-star hotel has 56 comfortable rooms with a harmonious, wooded decor - including 2 accessible to people with reduced mobility and 4 superior rooms. Each single, double or family room can accommodate up to 4 people, and is equipped with natural latex, cotton and organic wool bedding for a restful night's sleep. They feature a flat-screen TV with satellite channels, as well as Wi-Fi access, a safe and a welcome tray.
The 4-star residence offers all the advantages of a hotel with the independence of an apartment. Adjoining the hotel, the residence offers 51 apartments for 2 to 4 people and 3 apartments for 6 to 8 people. Well-designed, fully-equipped accommodation, with beds made up on arrival and towels provided.
During your stay, take the time to recharge your batteries in our relaxation area, featuring a heated indoor swimming pool, sauna, Jacuzzi and hammam with free access.
Enjoy the cuisine of our Le Diamant restaurant in a setting of pure nature.
Respecting and protecting nature, favouring short supply chains, putting women and men at the heart of the experience, prioritising environmentally friendly practices, discovering the sharing economy and more. We share all of these values in Grand Est, and they are the basis of responsible and sustainable tourism.
This offering is fully in line with these values. By booking it, you contribute to supporting more sustainable and responsible tourism. What’s not to like?
Book your train journey
From 356,00 €356,00 €Sold by: Hôtel Résidence Les ValléesPrices as from – Offer sold by: Hôtel Résidence Les Vallées
You must be logged in to add this offer to your favoritesYou must be logged in to subscribe to this collectionYou must be logged in to subscribe to this explorerYou must be logged in to complete your profileVous devez être connecté pour ajouter vos lieuxVous devez être connecté pour ajouter cette offre à une collection.