Etang de la Comtesse - Les Forges
Épinal Fontenoy-le-Château

Die Freuden des Wassers

47,84 km
3h21
Leicht

Unsere Stärken

  • Lac de Bouzey: Wasserreservat, Baden und Wassersportmöglichkeiten

  • La Vôge-les-Bains: Königliche Manufaktur, Kurort

Epinal im Rückblick, setzen Sie Ihr Fahrradabenteuer auf dieser letzten Etappe im Grand Est fort. Fahren Sie zum Kurort La-Vôge-les-Bains und Fontenoy-le-Château.

Kurz nach Epinal machen Sie einen ersten Halt am Lac de Bouzey, einem wahren Schmuckkästchen der Natur und Ruhe. Dieser Stausee, der gebaut wurde, um den Vogesenkanal zu speisen, eignet sich für Wassersportaktivitäten und zum Baden (achten Sie auf mögliche Einschränkungen, die derzeit gelten). Der See kann zu Fuß (oder mit dem Fahrrad!) auf 7 km langen Wanderwegen umrundet werden.

Nehmen Sie Ihr Zweirad wieder auf und setzen Sie Ihre Fahrt in einer bukolischen Umgebung fort. Kurz vor Ihrer Ankunft in La Vôge-les-Bains sollten Sie sich die Zeit nehmen, um an der Manufacture Royale anzuhalten, die Sie vom Grünen Weg aus sehen können. Besuchen Sie diesen ehemaligen Industriestandort, der sich der Spenglerei widmete, und entdecken Sie die Manufaktur, die Arbeiterwohnungen und die Produktionsstätten sowie die Kapelle und den Park mit seinen jahrhundertealten Bäumen.

Zum Abschluss Ihrer Radtour entlang der Voie Bleue können Sie sich im Thermalbad La Vôge-les-Bains entspannen und neue Energie tanken! In einem Art-Déco-Rahmen können Sie alle Wohltaten des Thermalwassers genießen. Hydromassagebäder, Düsen, Massagen, Pflegebehandlungen: Es ist Zeit, sich verwöhnen zu lassen!

Ein letzter Tritt in die Pedale zwischen Vogesenkanal und Coney-Tal führt Sie nach Fontenoy le Château. Dieses hübsche Dorf mit den Überresten seiner mittelalterlichen Burg markiert das Ende Ihres Abenteuers auf der Voie Bleue in der Region Grand Est.

Wenn Sie Ihr Abenteuer fortsetzen möchten, führt die Voie Bleue weiter in Richtung Süden bis Lyon entlang der Saône.

Praktische Infos

  • 47,84 km
    Fahrradweg: 30 km
    Belag: glatt 43 km

  • Anreisemit dem Zug: Bahnhof Epinal, Bains-les-Bains

Wenn Sie vom Hafen in Epinal aus starten, müssen Sie die Mosel entlang des Kanals bis zur Kanalbrücke hinauffahren. Anschließend fahren Sie in Richtung des Sees von Bouzey und dann nach La Vôge-les-Bains. Die Route verläuft weiter entlang des Kanals auf einem asphaltierten und ausgeschilderten grünen Weg. Die Verbindung zum Zentrum von La Vôge-les-Bains ist auf der D164 ausgeschildert, aber nicht gesichert. Auf diesem 3 km langen Abschnitt ist mit einem leichten Höhenunterschied zu rechnen.

Im Falle von Bauarbeiten auf der Strecke werden provisorische Umleitungen eingerichtet. Seien Sie wachsam und informieren Sie sich vor Ihrer Abreise!

GPX-Track herunterladen